Blog

岩手県花巻市の露天風呂付き客室温泉
「志戸平温泉 游泉 志だて」のスタッフブログ

館内のことやお料理紹介、
お天気や観光情報など発信しています。

このブログを通してお客様に志だての
様々なことをお伝えできたらいいなと思います…

2020年12月29日

2020年を振り返って




こんばんは♪

志だてのブログご覧くださりありがとうございます(*^^*)



今年も残るところ
30日と31日の2日のみですね!!

48時間で終わっちゃうなんて・・・


コロナの影響もあり
あっという間の1年でしたね💦



今日は志だての2020年を振り返ってみようと思います。

1月は、雪が降ってスタートしましたね❄
例年より少ない雪でしたが
2月も積もる日はとても積もりました!
そして、コロナウイルスについても
日本で初めての感染者が発表されましたね。


正月2020.1.1.jpg


268232E2-5563-4396-980E-CDA9ADB02BAD.jpeg



そして、4月はコロナウイルス感染防止のため
何日間か休館にした日もありました。

4月末、5月初め頃に
志戸平の桜も咲き始めました🌸

BE72D617-76D4-487A-B34D-9184EA410ECB.jpeg


963D5502-A41E-40C7-B391-D2D015BF5B07.jpeg


11603BB7-AF47-4DE9-97E8-5744A091B717.jpeg



5月は休館となり、
6月から無事に営業再開。


5ABBFBB4-86CB-4C53-8683-BB37A5BF9E5C.jpeg



BFE56D52-89EC-4C38-ADFD-CE2EF14B4EFE.jpeg


中旬くらいからは
また沢山のお客様に来ていただけるようになりました。


岩手県は感染者ゼロを保っていましたが、

7月についに1人目の感染者が出ましたね
7月後半には花巻市全域に土砂災害警戒情報が発令され
志だての脇を流れている豊沢川も氾濫しそうになりました!!

AA59345F-0F6C-4A51-89C4-34E88D092B98.jpeg



そして、gotoトラベルキャンペーンが始まり
このキャンペーンにより
更にご予約が殺到しました!!!

10月からは地域共通クーポンの利用が開始され
徐々に紅葉も始まってきました🍁


ED5F5FF6-B114-4212-A3F5-A141325EA245.jpeg


5C7657D0-8D39-45CA-8EDA-92800E85C9BE.jpeg




そして、今年は12月に雪がどっさり!


6E8FB522-2A35-4C9D-B490-7C1B1601FB39.jpeg


8AE45883-F411-420A-AC30-B569AA9F1A3F.jpeg


81C02108-8D3A-41D2-9A96-E0F08EA7B8A2.jpeg



去年に比べると雪の量が全く違いました(゜_゜)
雪かきで体中が筋肉痛に・・・笑


志だてではスタッフもお客様も
誰一人コロナ感染することなく、
またgotoトラベルのおかげでお客様にも恵まれた1年でした。

ありがとうございます!!


今年も沢山のお客様の笑顔が
見ることができました。


2020年ありがとうございました♨
posted by shidate at 19:37| 小宿日和 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年12月25日

今年はホワイトクリスマスですね🎄❄




こんばんは♪

志だてのブログご覧くださりありがとうございます!(^^)!



志だてでは
見事なホワイトクリスマスです!!!

現在も雪が降り続いております。


06B81A37-463E-4576-9219-B356D109C21F.jpeg



2F89E237-ACEE-46FA-ACA1-D7CB116B1662.jpeg



粒が小さい雪なので
木に綺麗に白く積もっております❄


D80703DA-77EF-4F5D-8BD9-965D83D0EFFE.jpeg



もう街中がクリスマスモードですね🎄

昨日ご宿泊のお客様から
アンケートと共にこんなメッセージカードが・・・


E51F125C-B600-4AC1-893A-322C90798BC0.jpeg


可愛いサンタさんとありがとうのメッセージが!♡


ありがとうございます。
なんだかほっこりした気分になれました。
このようなメッセージやアンケートのお言葉が
毎日頑張る源になります!

お客様の旅行がより素敵なものになるよう
少しでもお手伝いできたらいいなと思います。



皆様も楽しい幸せなクリスマスになりますように☆
posted by shidate at 20:07| お得な情報・季節イベント | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年12月24日

岩手県民さんにお知らせ✉



こんばんは♪

志だてのブログご覧くださりありがとうございます(*‘∀‘)


露天風呂.jpg



花巻市で行っている
花巻市温泉宿泊施設等利用促進事業ですが、
岩手県民の方
志だてに宿泊される際2,000円割引されます!!



ですが、
予約が集中する年末年始の期間利用分
令和2年12月27日(日曜)から令和3年1月3日(日曜)】を除きます。



とのことでしたので、
27日から3日までの宿泊を予定されている方は
予めご了承ください。



更にGoToトラベルキャンペーンも
利用できない期間ですので
お気を付けください♨

28日29日はお部屋に空きがございますので
ご希望の方はお早めにご連絡くださいませ☃
posted by shidate at 16:58| 小宿日和 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする